-
1 многоподовая печь
многоподовая печь ж. Etagenofen m; Mehretagenofen m; Mehrherdofen m; Staffelofen m; Terrassenofen m; mehrherdiger Ofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > многоподовая печь
-
2 многоподовая печь
многоподовая печь
Напр., для сжигания осадка сточных вод очистных сооружений энергетических установок
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоподовая печь
-
3 многоподовая печь
Русско-английский новый политехнический словарь > многоподовая печь
-
4 многоподовая печь
multiple-bedded [multiple-hearth] furnaceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > многоподовая печь
-
5 многоподовая печь
multiple-bedded [multiple-hearth\] furnaceАнгло-русский словарь технических терминов > многоподовая печь
-
6 многоподовая печь
-
7 многоподовая печь
-
8 многоподовая печь
four multisole [à plusieurs soles]Русско-французский политехнический словарь > многоподовая печь
-
9 многоподовая печь
багатопо́дова пічРусско-украинский политехнический словарь > многоподовая печь
-
10 многоподовая печь
багатопо́дова пічРусско-украинский политехнический словарь > многоподовая печь
-
11 многоподовая печь
-
12 многоподовая печь
adjmetal. four à soles multiples, four à tablettes -
13 многоподовая печь
-
14 многоподовая печь
• poschoďová pec• víceposchoďová pec -
15 многоподовая печь
multiple-bedded [multiple-hearth] furnaceРусско-английский политехнический словарь > многоподовая печь
-
16 многоподовая печь
-
17 многоподовая печь Герресхофа
Silicates: Herreshoff furnace (для шамота)Универсальный русско-английский словарь > многоподовая печь Герресхофа
-
18 многоподовая печь для обжига глины
Metallurgy: Herreshof furnaceУниверсальный русско-английский словарь > многоподовая печь для обжига глины
-
19 гравитационная многоподовая печь
Ecology: gravitating multi-hearth furnaceУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная многоподовая печь
-
20 мет. многоподовая печь
Универсальный русско-немецкий словарь > мет. многоподовая печь
См. также в других словарях:
МНОГОПОДОВАЯ ПЕЧЬ — печь для обжига руд и концентратов цветных металлов. Представляет собой стальной вертик. цилиндр, футеров, огнеупорным кирпичом. Шихта загружается на верхний под; при вращении центр. вала она перегребается по подам и через спец. отверстия… … Большой энциклопедический политехнический словарь
многоподовая печь — Напр., для сжигания осадка сточных вод очистных сооружений энергетических установок [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mutliply hearth furnace … Справочник технического переводчика
многоподовая печь — [multiple hearth furnace] вертикальная цилиндрическая печь для обжига шихтовых материалов в ЦМ. Рабочее пространптво многоподовой печи разделено по высоте на несколько ярусов кирпичными подами, каждый из которых является сводом для… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплообменник — [heat exchange furnace] печь, в которой теплота получается из других видов энергии в зоне генерации теплоты и передается теплообменом в зону технологического процесса. Смотри также: Печь электронно лучевая печь электродоменная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплогенератор — [heat generation furnace] печь, в которой теплота генерируется непосредственно в зоне технологического процесса за счет введения в нее топлива или электрической энергии либо за счет химической энергии обрабатываемых материалов. Смотри также: Печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с шагающим подом — [walking hearth furnace] проходная печь теплообменник непрерывного действия, в которой нагреваемые заготовки транспортируются вдоль рабочего пространства, периодически перекладывая их подвижными продольными элементами пода шагающими балками (ШБ) … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с роликовым подом — [roller bottom furnace] проходная нагревательная или термическая печь с подом из 50 80 вращающихся роликов, т.е. рольгангом. Конструкция роликов зависит от назначения и температуры рабочего пространства: при 800 1000 °С неохлаждающие ролики; при… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь сопротивления — [resistance furnace] электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником может быть нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь скоростного нагрева — [rapid heating furnace] нагревательная или термическая печь, в которой обеспечивается высокая скорость нагрева металла для пластической деформации или химико термической обработки. В печах теплообменниках скорость нагрева увеличивают либо… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с вращающимся подом — [rotary hearth furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращающимся на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем… … Энциклопедический словарь по металлургии